Mensaje importante del Superintendente y del Consejo Educativo

  • Estimada comunidad de las escuelas de Cherry Creek,

    Nuestra misión en las escuelas de Cherry Creek es inspirar a todos los estudiantes, a pensar, a aprender, a lograr, a interesarse. Cada componente es tan importante como el otro, y para inspirar a nuestros estudiantes a interesarse, nosotros debemos asumir el asunto de injusticia racial con la misma intensa urgencia que como lo hemos hecho con la pandemia.

    Desde el principio de la pandemia de COVID ha habido actos sin sentido de acoso e injusticia racial debido a la xenofobia, la mayoría de las veces dirigidos a nuestra comunidad asiática. Más recientemente, hemos visto la indignación justa que se muestra en las comunidades a través del país en respuesta al asesinato de George Floyd, y al igual que otros, sentimos enojo y frustración. Tenemos un sentido de urgencia para hablar y actuar.  La vida de los afroamericanos depende de eso. Black lives matter “Las vidas negras importan”.

    Como los líderes de un distrito escolar que condena el racismo y la intolerancia y al estar firmemente comprometidos con la excelencia inclusiva para todos los estudiantes, luchamos con este momento en la historia. El desafío de desmantelar sistemas que oprimen a la gente de color es agravado por los retos que enfrentamos al responder a la pandemia COVID.

    Para ayudar en este momento de aislamiento social en medio de la pandemia, queremos compartir recursos que podrían ser útiles para hablar con los niños sobre la injusticia racial y los disturbios en nuestro país. Los siguientes recursos fueron reunidos por nuestra Oficina de Excelencia Inclusiva.  (Por favor, póngase en contacto con Ilse Chavez en ichavezmaldonado@cherrycreekschools.org, Rosa Han en rhan@cherrycreekschools.org & Helena Gognat en hgognat@cherrycreekschools.org  para ayuda con estos recursos en su idioma):

    Escribimos para reafirmar nuestro compromiso inquebrantable con la igualdad racial en las escuelas de Cherry Creek. Escribimos para condenar al racismo. Escribimos para condenar la xenofobia. Escribimos para alentar a los educadores y al personal del Distrito Escolar de Cherry Creek para seguir teniendo conversaciones de valor sobre cómo podemos hacer lo correcto por nuestros estudiantes de color.

    En las escuelas de Cherry Creek, creemos que la diversidad es uno de nuestros máximos valores. Sin embargo, entendemos que abrazar la diversidad no es suficiente, debemos comprometernos con una comunidad de integración. Por lo tanto, le instamos a que se una a nosotros en el trabajo de hacer que nuestras escuelas sean lugares donde todos los estudiantes de todas las razas y orígenes se sientan seguros, valorados y amados. Juntos, podemos marcar una diferencia.

    Sinceramente,

    El Superintendente Scott Siegfried & los miembros del Consejo Educativo del Distrito Escolar de Cherry Creek

    Karen Fisher

    Kelly Bates

    Anne Egan

    Angela Garland

    Janice McDonald

     

     

     

Last Modified on June 2, 2020