• Estimadas familias de las escuelas de Cherry Creek:

    Con la nueva información y orientación sobre COVID-19, quiero compartir con ustedes nuestro plan actualizado referente a el reinicio de las escuelas en agosto.

     

    Nos complace poder ofrecer un aprendizaje en persona cinco días a la semana para los estudiantes de PreK-12, además de una opción de aprendizaje en línea para cualquier familia que no quiera enviar a sus hijos a la escuela por motivos de salud o por cualquier otra razón.

    El primer día de clases será el 17 de agosto.

     

    Debido a la incertidumbre de como serán las condiciones al final del verano, continuaremos preparando una variedad de opciones de aprendizaje para que podamos estar listo para comenzar el año escolar de una forma exitosa, sin importar lo que se nos pueda presentar.

     

    Como siempre, nuestro objetivo es que todos los estudiantes regresen al aprendizaje en persona en la mayor medida posible, mientras que al mismo tiempo podamos tomar todas las precauciones necesarias para garantizar la salud y la seguridad de los estudiantes y del personal. Esta semana, una coalición de todas las agencias locales de salud del área metropolitano, publicó una guía actualizada referente a la apertura de las escuelas en el otoño.    Las pautas pasaron de solo enfocarse estrictamente en los 6 pies de separación física, a una serie de nuevas recomendaciones que se enfocan en:  agrupar grupos de estudiantes, reducir significativamente el cruce de los estudiantes (periodos de paso entre clases, los casilleros, etc.) y usar mascaras en la mayor medida posible.

     

    “Los niños de Colorado necesitan volver a la escuela, y nos complace brindar una orientación basada en evidencia a los superintendentes escolares de nuestras regiones para apoyar sus esfuerzos en la reapertura, de forma segura, de las escuelas”, indica el informe de la Asociación    de Metro Denver para la salud. Con casi 9 millones de casos de COVID-19 hasta el momento en esta pandemia mundial, comienzan a surgir varios problemas relevantes para la reapertura de las escuelas. Primero, los niños parecen tener tasas de infección mas bajas que las personas mayores y, cuando ocurre la infección, son mucho menos propensos a tener complicaciones graves que los adultos. En segundo lugar, aunque los niños (incluyendo los que no muestran síntomas) pueden transmitir COVID-19, la evidencia emergente indica que los niños no son los principales impulsores de la transmisión, y que es probable que la reapertura de las escuelas tenga un impacto mínimo en la transmisión entre los estudiantes o entre los estudiantes y el personal.

     

    Basado en estos hallazgos, estamos ampliando nuestra opción completa de aprendizaje en persona a todos los grados. Puede encontrar mas información sobre nuestro plan de aprendizaje en persona, cinco días a la semana para todos los grados, en nuestro sitio web Planning Forward 2020-21 website. Los animo a que lean sobre estas opciones antes de iniciar la sesión para registrar a sus niños a travez de los Formularios de los padres, la cual abrió esta semana.

     

    Continuaremos trabajando con expertos en salud publica y con nuestro equipo de trabajo del Distrito de Cherry Creek de Planificación avanzada compuesta por, educadores, padres y lideres del distrito, para diseñar planes detallados que prioricen el aprendizaje, la salud y la seguridad de nuestros 55,000 estudiantes y 9000 empleados.

     

    De algo sí podemos estar seguros el próximo año: la escuela será diferente y será genial.

     

    Habrá pruebas de detección de salud, para todos los estudiantes y el personal antes o cuando lleguen a la escuela, y se requerirá mascaras dentro de las escuelas en la mayor medida posible.  Los horarios de clases se ajustarán para mantener a los grupos de estudiantes juntos y limitar el movimiento de los estudiantes durante el día. No habrá asambleas o reuniones grandes. Los estudiantes no usaran materiales comunales. Las escuelas tendrán suministros de desinfectantes para las manos y jabón para así permitir el lavado frecuente de las manos. Las aulas, los autobuses y las instalaciones escolares se desinfectarán regularmente.

     

    Quiero enfatizar la importancia de estas medidas de salud. Si seguimos estos protocolos y los adultos y estudiantes usan mascaras, tendremos una mayor oportunidad de mantener la salud y evitar el cierre prolongado de las escuelas debido a una infección. Busque los videos en nuestra plataforma de redes sociales durante las próximas semanas en donde se mostrarán ejemplos de como se verá la experiencia del próximo año escolar y brindaran consejos para ayudar a los niños durante la transición al regresar a la escuela.

     

    También quiero tomarme un momento para agradecerles a nuestros increíbles maestros, administradores, personal escolar y padres que han pasado innumerables horas respondiendo a esta pandemia y preparándose para un nuevo año escolar la cual honra nuestras metas de equidad y brinda a todos los estudiantes la oportunidad de aprender, crecer y prosperar. Sigo inspirándome todos los días por la fortaleza, los actos de bondad, la resistencia y la determinación que muestra nuestra comunidad.

     

    Todos estamos en esto juntos y superaremos este desafío. Que tengan un verano seguro y alegre.

     

    Sinceramente,

     

    Scott A. Siegfried, Ph.D.

     

     

     

     

     

     

     

Last Modified on June 30, 2020